Laudes - Oratio
10 July, 2021
Oratio
Concéde nos fámulos tuos, quǽsumus Dómine Deus, perpétua mentis et córporis sanitáte gaudére:
Grant, lord God, that we, your servants, may rejoice in unfailing health of mind and body,
et gloriósa beátæ Maríæ semper Vírginis intercessióne,
and, through the glorious intercession of Blessed mary ever-Virgin,
a præsénti liberári tristítia, et ætérna pérfrui lætítia.
may we be set free from present sorrow and come to enjoy eternal happiness.
Per Dóminum nostrum Jesum Christum, Fílium tuum,
Through our Lord, Jesus Christ, your Son,
qui tecum vivit et regnat in unitáte Spíritus Sancti, Deus,
Who livest and reignest with God the Father in the unity of the Holy Spirit, one God,
per ómnia sǽcula sæculórum.
for ever and ever.
R/. Amen.
R/. Amen.