Laudes - Antiphona
01 December, 2020
Quóniam in te confídit ánima mea.
(Ps. 56) Miserére mei, Deus, miserére mei:
quóniam in te confídit ánima mea.
2. Et in umbra alárum tuárum sperábo:
donec tránseat iníquitas.
3. Clamábo ad Deum altíssimum:
Deum, qui benefécit mihi.
4. Misit de cælo, et liberávit me:
dedit in oppróbrium conculcántes me.
5. Misit Deus misericórdiam suam, et veritátem suam,
et erípuit ánimam meam de médio catulórum leónum:
dormívi conturbátus.
6. Fílii hóminum dentes eórum arma et sagíttæ:
et lingua eórum gládius acútus.
7. Exaltáre super cælos, Deus:
et in omnem terram glória tua.
8. Láqueum paravérunt pédibus meis:
et incurvavérunt ánimam meam.
9. Fodérunt ante fáciem meam fóveam:
et incidérunt in eam.
10. Parátum cor meum, Deus, parátum cor meum:
cantábo, et psalmum dicam.
11. Exsúrge, glória mea, exsúrge psaltérium et cíthara:
exsúrgam dilúculo.
12. Confitébor tibi in pópulis, Dómine:
et psalmum dicam tibi in Géntibus:
13. Quóniam magnificáta est usque ad cælos misericórdia tua,
et usque ad nubes véritas tua.
14. Exaltáre super cælos, Deus:
et super omnem terram glória tua.
15. Glória Patri, et Fílio,
et Spirítui Sancto.
16. Sicut erat in princípio, et nunc, et semper,
et in sǽcula sæculórum. Amen.
Quóniam in te confídit ánima mea.
For my soul trusts in you.
(Ps. 56) Be merciful to me, O God, be merciful to me.
For my soul trusts in you.
2. And I will hope in the shadow of your wings,
until iniquity passes away.
3. I will cry out to God Most High,
to God who has been kind to me.
4. He sent from heaven and freed me.
He has surrendered into disgrace those who trampled me.
5. God has sent his mercy and his truth.
And he has rescued my soul from the midst of the young lions.
I slept troubled.
6. The sons of men: their teeth are weapons and arrows,
and their tongue is a sharp sword.
7. Be exalted above the heavens, O God,
and your glory above all the earth.
8. They prepared a snare for my feet,
and they bowed down my soul.
9. They dug a pit before my face,
yet they have fallen into it.
10. My heart is prepared, O God, my heart is prepared.
I will sing, and I will compose a psalm.
11. Rise up, my glory. Rise up, psaltery and harp.
I will arise in early morning.
12. I will confess to you, O Lord, among the peoples.
I will compose a psalm to you among the nations.
13. For your mercy has been magnified, even to the heavens,
and your truth, even to the clouds.
14. Be exalted above the heavens, O God,
and your glory above all the earth.
15. Glory15. Glory be to the Father, and to the Son,
and to the Holy Spirit,
16. As it was in the beginning, is now,
and ever shall be, world without end. Amen.
For my soul trusts in you.
01 December - Laudes - Antiphona