Nona - Oratio
29 June, 2020
Oratio
Deus, qui hujus diéi venerándam sanctámque lætítiam
in apostolórum Petri et Pauli sollemnitáte tribuísti,
da Ecclésiæ tuæ eórum in ómnibus sequi præcéptum,
per quos religiónis sumpsit exórdium.
Per Christum Dóminum nostrum.
Amen.
O God, who on the Solemnity of the Apostles Peter and Paul
give us the noble and holy joy of this day,
grant, we pray, that your Church may in all things follow the teaching
of those through whom she received the beginnings of right religion.
Through Christ our Lord.
Amen.
Dios, que en este día nos has dado la santa alegría
de celebrar solemnemente a los apóstoles Pedro y Pablo,
da a tu Iglesia que siga todas las enseñanzas,
de aquellos a través de los cuáles se desarrolló la religión.
Por Cristo nuestro Señor,
Amén.
Dieu, qui nous as donné ce jour de sainte joie
pour célébrer solennellement les Apôtres Pierre et Paul,
donne à Ton Église de suivre tous leurs préceptes,
puisqu'elle reçut par eux les prémices la foi.
Par le Christ notre seigneur
Amen.
Dio che in questo giorno ci doni la nobile e santa gioia
della solennità degli apostoli Pietro e Paolo,
da' alla tua Chiesa di seguire in tutto l'insegnamento di coloro
per mezzo dei quali la religione prese lo sviluppo.
Per Cristo nostro Signore.
Amen.
No translation for this language.