Nona - Lectio
01 December, 2020
Lectio
Justum dedúxit Dóminus per vias rectas,
et osténdit illi regnum Dei, et dedit illi sciéntiam sanctórum:
honestávit illum in labóribus, et complévit labóres illíus.
The Lord guided the just in right paths,
and showed him the kingdom of God, and gave him the knowledge of holiness,
honored him in his labors, and completed his labors.
El Señor condujo a los justos por sendas rectas,
le mostró el reino de Dios y le dio el conocimiento de las cosas santas;
le dio éxito en sus labores y multiplicó los frutos de su trabajo.
Le Seigneur l’a conduit par des voies de droiture,
Et il lui a montré le royaume de Dieu, il lui a donne la science des saints :
il l’a enrichi dans ses travaux, et a fait fructifier ses labeurs.
Il Signore condusse il giusto per diritti sentieri,
gli mostrò il regno di Dio, e gli diede la conoscenza delle cose sante;
gli diede successo nelle sue fatiche e moltiplicò i frutti del suo lavoro.
Den Gerechten führte der Herr auf den rechten Weg,
und zeigte ihm das Reich Gottes. Und er gab ihm die Kenntnis heiliger Dinge.
Er lohnte ihm seine Mühen.