Vesperas - Antiphona
11 June, 2021
Antiphona
FIli prǽbe mihi cor tuum
My son, give me thine heart
et óculi tui custódiant vias meas.
and let thine eyes observe my ways.
(Ps. 127) Beáti omnes, qui timent Dóminum,
(Ps. 127) Happy is everyone who fears the Lord,
qui ámbulant in viis ejus.
who walks in his ways.
2. Labóres mánuum tuárum quia manducábis:
2. You shall eat the fruit of the labor of your hands;
beátus es, et bene tibi erit.
you shall be happy, and it shall go well with you.
3. Uxor tua sicut vitis abúndans:
3. Your wife will be like a fruitful vine
in latéribus domus tuæ.
within your house;
4. Fílii tui sicut novéllæ olivárum:
4. your children will be like olive shoots
in circúitu mensæ tuæ.
around your table.
5. Ecce sic benedicétur homo,
5. Thus shall the man be blessed
qui timet Dóminum.
who fears the Lord.
6. Benedícat tibi Dóminus ex Sion:
6. The Lord bless you from Zion.
et vídeas bona Jerúsalem ómnibus diébus vitæ tuæ.
May you see the prosperity of Jerusalem all the days of your life.
7. Et vídeas fílios filiórum tuórum:
7. May you see your children’s children.
pacem super Israël.
Peace be upon Israel!
8. Glória Patri, et Fílio,
8. Glory be to the Father, and to the Son,
et Spirítui Sancto.
nd to the Holy Ghost.
9. Sicut erat in princípio, et nunc, et semper,
9. As it was in the beginning, is now,
et in sǽcula sæculórum. Amen.
and ever shall be, world without end. Amen.
FIli prǽbe mihi cor tuum
My son, give me thine heart
et óculi tui custódiant vias meas.
and let thine eyes observe my ways.
11 June - Vesperas - Antiphona