Vesperas - Lectio
29 September, 2023
LectioAp 1, 4b-5. 6bG-ti-avo-bisetpaxabe-o,quiestetquie-ratetquiven--rusest,etasep-temspi--ti-bus,quiinconspé-ctuthro-nie-jussunt,*etabJe-suChri-sto,quiestte-stisfi--lis,pri-mo--ni-tusmor-tu-ó-rumetprincepsre-gumter-ræ.E-i,qui-li-gitnosetsol-vitnosapec-tisnostrisinsánguinesu-o,*i-psigló-ri-aetim-ri-um.
LectioAp 1, 4b-5. 6bG-ti-avo-bisetpaxabe-o,quiestetquie-ratetquiven--rusest,etasep-temspi--ti-bus,quiinconspé-ctuthro-nie-jussunt,*etabJe-suChri-sto,quiestte-stisfi--lis,pri-mo--ni-tusmor-tu-ó-rumetprincepsre-gumter-ræ.E-i,qui-li-gitnosetsol-vitnosapec-tisnostrisinsánguinesu-o,*i-psigló-ri-aetim-ri-um.
Lectio
Grátia vobis et pax ab eo, qui est et qui erat et qui ventúrus est
Grace and peace to you, from him who is, and who was, and who is to come,
et a septem spirítibus, qui in conspéctu throni ejus sunt,
and from the seven spirits who are in the sight of his throne,
et ab Jesu Christo, qui est testis fidélis, primogénitus mortuórum et princeps regum terræ.
and from Jesus Christ, who is the faithful witness, the first-born of the dead, and the leader over the kings of the earth,
Ei, qui díligit nos et solvit nos a peccátis nostris in sánguine suo,
who has loved us and has washed us from our sins with his blood,
ipsi glória et impérium.
to him be glory and dominion.
29 September - Vesperas - Lectio