Vesperas I - Lectio
01 October, 2022
LectioHebr 13, 20-21De-uspa-cis,quie--xitdemór-tu-ispa-stó-remma-gnumó-vi-uminsánguinete-sta-mén-tiæ-tér-ni,-mi-numnostrumJe-sum,ap-tetvosinomnibo-no,utfa-ci-á-tisvo-lun--teme-jus,-ci-ensinno-bisquodplá-ce-atco-ramseperJe-sumChri-stum,*cu-igló-ri-ain-cu-la-cu--rum.A-men.
LectioHebr 13, 20-21De-uspa-cis,quie--xitdemór-tu-ispa-stó-remma-gnumó-vi-uminsánguinete-sta-mén-tiæ-tér-ni,-mi-numnostrumJe-sum,ap-tetvosinomnibo-no,utfa-ci-á-tisvo-lun--teme-jus,-ci-ensinno-bisquodplá-ce-atco-ramseperJe-sumChri-stum,*cu-igló-ri-ain-cu-la-cu--rum.A-men.
Lectio
Deus pacis, qui edúxit de mórtuis pastórem magnum óvium
God of peace, who led back from the dead that great Pastor of sheep,
in sánguine testaménti ætérni, Dóminum nostrum Jesum, aptet vos in omni bono,
with the blood of the eternal testament, our Lord Jesus Christ, equip you with all goodness,
ut faciátis voluntátem ejus,
so that you may do his will.
fáciens in nobis quod pláceat coram se per Jesum Christum,
May he accomplish in you whatever is pleasing in his sight, through Jesus Christ,
cui glória in sǽcula sæculórum. Amen.
to whom is glory forever and ever. Amen.
01 October - Vesperas I - Lectio